nintendo expands upon same sex relationships fire emblem fates
クライアントサーバーとWebベースのアプリケーションの違い
「変更は珍しくありません」
周囲のすべての論争で ファイアーエムブレム運命 (最近ではゲームのどの分野で論争がありませんか?)、任天堂はついに同性関係と恐ろしいドラッグの問題について話しました。つまり、ゲームには前者があり、後者はないということを確認しました(実際にはそうではありませんでした)。
任天堂の代表者は、Siliconeraに話をした:
ゲームをローカライズするときに変更を加えることは珍しくなく、実際にこれらのゲームに変更を加えました。ゲームをローカライズするとき、その特定の領域に適切にするためにそうします。私たちの選択はすべてその観点からなされました。征服版では、ゲーマーによって作成された男性のメインキャラクターは、最終的に結婚につながる別の男性キャラクター(ナイルズ)とペアになることができます。同様に、Birthrightエディションでは、ゲーマーによって作成された女性のメインキャラクターは、別の女性キャラクター(Rhajat)とペアになり、最終的に結婚することができます。反対の性別の夫婦のように、これらの同性カップルは結婚に伴うステータスの向上を享受します。つまり、戦闘でペアになると、離れているときや他のキャラクターとペアになるときよりも強くなります。 3番目のエディションであるRevelationは、3月10日にeShopでDLCとしてリリースされます。このエディションでは、NileとRhajatの両方が登場するため、メインキャラクターの性別に関係なく同性結婚が可能です。
言い換えると、西部向けにローカライズされた多くのゲームのように、コンテンツは異なる視聴者向けに変更される可能性があります。それは彼らのスタンスからの明確なシフトです Tomodachi Life 、同性関係はデフォルトでは含まれていませんでした-そして、技術的にそれらを可能にするグリッチが削除されました(混入した他のバグの中で)。
任天堂、ファイアーエムブレムの運命の西側定位の変更に対応(Siliconera)